爱看中文

第99章（第2页）

可能是长期运动的关系，Sokowicz看上去很年轻，棕色毛线帽遮住耳朵，红色冲锋衣下架着?一双长腿。

同谢妄檐拥抱时，面上还挂着?笑。

两人虽私交甚笃，生意场上却是就事?论事?，Sokowicz一见?面就将滑雪板放下，点了咖啡，直击主题。

“James, 我知道你最?近正在度蜜月，忙得抽不开身, 今天?你也看到了，我在陪孩子度假，时间同样有限。这次事?件相?当严肃，按理说我们合作了这么长时间，启创不应该犯这种低级错误才对。”

这趟应酬和路青槐以往参与的不同, 没有前期的介绍环节。

她在谢妄檐身侧坐下，打开笔记本电脑, 趁着?谢妄檐回应的功夫, 将投屏设施固定?好。

从?采尔马特驱车到圣莫里茨小镇，将近八小时的路程，路青槐同启创负责这个项目的技术负责人交流过, 她学习能力很强，各种数据过目不忘。

有内容支撑，心里到底多了不少底气。

面对批评和指责, 谢妄檐没有逃避，“这确实是管理流程上的漏洞，研发团队实际生产经验不足，数据审核加签给生产时，仅靠反馈来判断不够严谨。昨天?接到您的邮件后，我们重新拟定?了管理流程，并且数据已?经让团队重新复核。”

咖啡厅服务员依次将四杯咖啡上齐，Sokowicz安静地听着?，他?的助理则在一旁同路青槐核对纸质资料。

Sokowicz的助理也是位德国人，看到路青槐给出的资料是英文，意识到什么，温和道：“路小姐，我这边带的都是德语版的。”

现在的手机翻译功能很方便，即便去不同的国家出差，面对五花八门的语言，也能通过实时翻译的蓝牙耳机转换。

当然，如果涉及太多专业术语，则没有办法正确翻译。

助理想到这里，有些困扰，毕竟他?的英翻水平不是特别好。

对面那位生着?漂亮东方面孔的女士莞尔微笑，“Es ist in Ordnung. Ich habe auch etwas Grundkenntnisse in Deutsch.（没关系的，我也有一点德语基础。）”

东方人更为内敛谦虚，她虽然说只会一点点，咬字却流畅标准。

助理切换成德语：“那我就不浪费时间给路小姐翻译了，有什么我们直接交流。”

“好。”