爱看中文

第79章（第2页）

“苏老板，之前我是以实习生的身份在你公司工作，现在辞职了，是不是该换个身份？”

不同的身份，千字的价钱不一样。

实习生拿的是血汗钱，压榨最厉害。

周攒现在是拿筹码和苏老板谈判。

“啊呀，没想到小周你还和我客套，一切都好说。”苏老板一副很好说话的语气：“就按照兼职译员的价格，怎么样？古文翻译也是千字最高。”

“只要小周你翻译得好，价钱不是问题。”

周攒乐得领这份情，在电话里说：“这周四下午没课，我来翻译社一趟。”

苏老板：“那是最好不过。”

于是，在郁孟平忙着出差的时候，周攒的翻译事业也如火如荼起来。

她给自己规划得很好，除了上课时间，周攒都泡在图书亭背英法单词，词汇，练耳朵。

大二已经开始接触交替传译，其实周攒大一的时候，就开始自己练，只不过现在更加系统。

有时候周攒就在手机上切换中英文，给自己计时。

那时苹果公司刚发行iPhone5手机，机型界面一改以往，以全新的面貌问世，在苹果狂热粉中掀起波澜，算是引领手机潮流。

而阳光铺洒下的木桌上，周攒的手机已经换成了苹果最新款。

这是用自己的钱买的，为此在郁孟平面前很是得意。

除此之外，周攒把所有的时间都花在翻译社的工作上。

翻译说到底，就是技术活，需要真刀真枪地实练。肚子里几两墨水，别人一看你的译文就心知肚明。

而理论知识只是锦上添花的东西。